forthcoming translations

Gábor Schein, Beyond the Cordons: Selected Poems, trans. with Erika Mihálycsa, Contra Mundum Press, December 2024István Vörös, Thomas Mann's Overcoat, Seagull Books, 2024

This novel seamlessly blends the intellectual musings of Thomas Mann with a Hungarian folktale exploring the boundaries of reality and fantasy.

Under a Pannonian Sky: Ten Women Poets from Hungary, (ed., w/ other translators), Seagull Books, 2025Krisztina Tóth, The Eye of the Monkey, Seven Stories Press, 2025Edina Szvoren, Funeral, and Other Stories, Seagull Books, 2026László Krasznahorkai, Zsömle Is Gone, New Directions[ ottilie mulzet ]László Földényi, Beyond Happiness: Essays on Rupture and Revelation, Yale University Press